![]() SequoyahCherokee Written Language![]()
|
Little is known of Sequoyah's parents. His mother, Wut-teh was certainly a Cherokee Indian who belonged to the Paint Clan. Some people believe his father was Nathaniel Gist who was a scout for George Washington. Supposedly, Gist was captured by the Cherokees and was their prisoner for six years. It was during this time Sequoyah was born.
Sequoyah was raised by his mother who was a successful trader. He learned the fur trade from her. He became lame during his youth, possibly due to an accident. After her death he was a fur trader and also became an excellent silversmith*. He took the name George Guess and signed his silver works with that name.
After his mother died he went through a period of reckless living. Many of his friends deserted him calling him "drunken Sequoyah". He realized he was ruining his life and changed his ways. He took up blacksmithing*, and people came from far and near to have him make things for them; things such as spurs, horse bridles, hoes, and knives.
He stopped drinking and discouraged drinking among the other Indians.
He married and he and his wife were happy for a while, but he was a meditative* person and she began to nag him about working.
One day the men in his shop were talking about the white man's "speaking leaves"; pages with English writing on them. Sequoyah told them he could make marks that stood for words. They all laughed at him. Even his family ridiculed the idea. But the more he thought about it, the more sure he became that he really could make marks to signify words.
He started out by drawing pictures, but finally decided it was an impossible task because of the enormous number of pictures that would be required to illustrate every word.
He then started studying the sounds of the words in the Cherokee language. He found there were more than eighty sounds. He was able to get an English book and looked at the letters in it, even though he didn't know the meaning or sound of them. He took these English letters, added more symbols of his own, and devised an alphabet in which each symbol represented a syllable. So in fact it was actually a syllabary* rather than an alphabet. With it he was able to write any word in the Cherokee language by making a symbol for each syllable of sound.![]()
He spent twelve years working on his invention of a system of written language for the Cherokee nation. The alphabet was completed in 1821.
![]() |
In the example shown here the three characters on the top line read tsalagi which means "Cherokee." The word "tsalagi" has three syllables and there is a symbol for each syllable. Compare it to the chart above. Try to figure out how to say the word. |
He tried to interest his tribesmen in learning the symbols, but they thought he was crazy.
He taught his young daughter Ahyoka to read and write the language. It was so simple she readily learned it. His tribesmen thought Sequoyah was trying to trick them. He must convince them of the value of his new written language. They sent his daughter to the other side of the village. Away from her presence, they asked Sequoyah to write a message which they would tell him. He wrote the words they dictated and they took it to Ahyoka. She read the message to them and wrote one in return for them to take back to her father. She told the men what it said.
They carried the message from Ahyoka to Sequoyah and he read it back to them, word for word. The tribesmen were convinced. This would be a valuable tool for conveying ideas and preserving their stories.
Within a short time the Cherokee nation was literate*; most of them could now read. They wrote books and published a newspaper called the Cherokee Phoenix. It was the first Indian newspaper published in the United States.
It is said the language was so easy to learn a person could learn it in three or four days, seldom more than a week.
Sequoyah has been referred to as the "Cadmus of America". There is a Greek myth about Cadmus, and it is told he brought the Phoenician* alphabet into Greece.
The Christian missionaries learned the language and translated the Bible into Cherokee.
Sequoyah took the written language to the Western Cherokee tribes 700 miles away. In 1824 the Cherokee General Council of the Eastern tribes gave him a large silver medal to honor him. (See the picture at the top of the page.) He wore it the rest of his life.
There are conflicting reports concerning the death of Sequoyah. Some say he was lost while hunting for lost tribesmen and was never found. Another version states that the Indian agent sent a Cherokee Oo-no-leh to look for him, and he was told the aged Sequoyah had died the preceding July and was buried at San Fernando.
Today in America you will find the name Sequoyah (Sequoia) on schools, caverns, hospitals, and ranches. There is also a wild life refuge named for him as well as a national forest and a nuclear power plant. The state of Oklahoma placed a bronze statue of him in the rotunda of the Capitol, the Hall of Fame at Washington D.C.
In the 1830's the Cherokee people were forced by the government to move to Indian Territory which is now the state of Oklahoma. It was a sad time in American history and the move is referred to as the Trail of Tears. Translated into the Cherokee language it literally means The Trail Where They Cried.
Many of the facts in this story were taken from the book,
( The Chickasaw Nation: A Short Sketch of a Noble People by James Henry Malone, 1922 )
(Begin on page 358. To make the text larger click on the "+" sign. )
![]()
The Life and Work of Sequoyah
Chronicles of Oklahoma
Sequoyah
at Wikipedia
Sequoyah
at Think Quest
Vinnie Ream
created a bronze statue of Sequoyah
Sequoyah's Gift
by Stan Hoig (PDF)
Sequoyah
short biography
Charles Jahtlohi Rogers M.D.
Traditional Chief with thoughts about the Cherokee nation
Sequoyah Biography
The Sequoyah Birthplace Museum
Sequoyah
inventor of the Cherokee syllabary
Sequoyah, Tsalagi
Sequoyah
from New Georgia Encyclopedia
Sequoyah
from PowerSource.com
The legend of Cadmus
at Wikipedia
Lithographs of Indian Leaders
The Trail of Tears
Native Americans at Kid Info
Sequoyah Lesson Plan PDF version
search for "Sequoyah"
Lake Mohonk Conference - Friends of the Indian, 1903
Sequoyah: The Cherokee Man Who Gave His People Writing
By James Rumford / Houghton-mifflin
This beautifully illustrated book is a "Robert F. Sibert Honor Book", and is filled with stark, colorful drawings of Sequoyah, the Cherokee people and land. The story of an illiterate man who invented the Cherokee written language, the text is fittingly written in both English and Cherokee. Sequoyah celebrates literacy, and the struggle of a people to stand tall and proud. 29 pages, hardcover with dust jacket.
Life On The Trail Of Tears
By Laura Fischer / Heinemann Raintree School
This book describes what life was like for the Native American people on the Trail of Tears during the winter of 1838 to 1839. The Trail of Tears was a journey the Native Americans made when they were forced out of their homeland by the United States government. The trail took the Native Americans west to land called Indian Territory. The tribes who walked the Trail of Tears were the Creek, Chicksaw, Cherokee, Choctaw, and Seminole. This book focuses on the story of the Cherokee tribe. The book is illustrated with drawings and paintings from the time period and with artists' ideas of how things looked on the trail. 32 pages, softcover.
From Word Central's Student Dictionary
by Merriam - Webster
(Pronunciation note: the schwa sound is shown by &)
silversmith
Pronunciation: sil-v&r-smith
Function: noun
a person who makes articles of silver
blacksmith
Pronunciation: blak-smith
Function: noun
a worker who shapes iron (as into horseshoes) by heating it
and then hammering it on an iron block
meditative
Pronunciation: med-&-tAt-iv
Function: adjective
having the habit of meditating
syllabary
Pronunciation: SIL-&-ber-ee
Function: noun
a set of written characters each of which stands for a syllable
literate
Pronunciation: LIT-&-r&t
Function: adjective
1 : educated, cultured
2 : able to read and write
3 : having knowledge or experience in a particular area
Phoenician
Pronunciation: fih-NISH-&n or fih-NEE-sh&n
Function: noun
1 : a person born or living in ancient Phoenicia
2 : the Semitic language of ancient Phoenicia
Biographies in this Series
Presidents of the
United StatesGeorge Washington
1st U.S. President
John Adams
2nd U.S. President
Thomas Jefferson
3rd U.S.President
James Monroe
5th U.S. President
Andrew Jackson
7th U.S. President
Abraham Lincoln
16th U.S.President
Franklin D. Roosevelt
32nd U.S. President
John F. Kennedy
35th U.S. President
James Madison
4th U.S. President
Theodore Roosevelt
26th U.S. President
Ronald Reagan
40th U.S. President
American Patriots Benjamin Franklin
patriot and statesman
Francis Scott Key
Star Spangled Banner
Deborah Sampson
woman soldier in the Revolutionary War
World Leaders Constantine
Roman Emperor
Alexander the Great
conqueror
Winston Churchill
British Prime Minister
Inventors Alexander Graham Bell
telephone
Johann Gutenberg
printing press
Cyrus McCormick
mechanical reaper
The Wright Brothers
first airplane
Henry Ford
Automaker
Thomas A. Edison
electric light bulb
Sequoyah
Cherokee alphabet
Nikola Tesla
700 patents
. Explorers Christopher Columbus
explorer
Meriwether Lewis
explorer
Robert Peary
Arctic explorer
John Muir
Naturalist
Matthew Henson
Arctic Explorer
Sir Edmund Hillary
Mr.Everest
Kit Carson
Indian agent
"Johnny Appleseed"
orchardist
. Women who made
a differenceClara Barton
founder of the Red Cross
Helen Keller
overcame blindness & deafness
Florence Nightingale
founder of nursing profession
Joan of Arc
religious and military leader
Amelia Earhart
Aviator
Annie Oakley
sharpshooter
Susan B. Anthony
Suffragette
Elizabeth Keckly
Seamstress
Harriet Tubman
deliverer of slaves
Anne Frank
Diarist
Eleanor Roosevelt
Humanitarian
. Scientists George Washington Carver
botanist and educator
Sir Isaac Newton
explained gravity and properties of light
Marie Curie
scientist, physicist
Louis Pasteur
Biologist
Albert Einstein
physicist, genius
Galileo
Astronomer, physicist
Lise Meitner
Physicist
. . Educators Noah Webster
writer of dictionary
Booker T. Washington
leader and educator
Aristotle
Greek philosopher
Physicians Hippocrates
father of medicine
Walter Reed
discovered cause of yellow fever
Albert Schweitzer
humanitarian
Religious Leaders Increase Mather
Salem witch trials
. Athletes Lou Gehrig
baseball player
Wilma Rudolph
Olympic gold medal winner
Tiger Woods
golfer
Michael Phelps
Olympic swimmer
. . Civil Rights
LeadersMartin Luther King
civil rights leader
Rosa Parks
bus desegregation
Sojourner Truth
Former slave
Frederick Douglass
Abolitionist
Mary Ann Shadd Cary
Civil rights leader
James Forten
Inventor, abolitionist
Composers Beethoven
composer
Artists John James Audubon
artist and naturalist
Gutzon Borglum
sculptor, Mount Rushmore
Ansel Adams
photographer
Home
Back to Famous Leaders
![]()
Pictures courtesy of Wikipedia.![]()
Puzzles on these pages courtesy of
Songs of Praise and Armored Penguin